Deletions
Français
Additions
- +Proposal:
- +The GPC supports updating Health Canada’s limits of human exposure to radiofrequency/microwave
- +radiation based on a transparent, rigorous systematic review of all scientific evidence on
- +biological effects of radiofrequency/microwave radiation with public consultation, by a panel of
- +experts independent of industry influence with no conflicts of interest.
- +
- +Objective:
- +The World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer classified
- +radiofrequency/microwave radiation as a possible (Class 2B) human carcinogen in 2011. Subsequent
- +evidence supports a classification upgrade. This policy supports updating Health Canada’s
- +radiofrequency/microwave radiation exposure limits, Safety Code 6 (2015), based on all of the
- +relevant scientific evidence.
- +
- +Benefit:
- +Modernizing Health Canada’s limits for human exposure to radiofrequency/microwave radiation
- +emissions from wireless equipment (such as cell phones, cell network antennas, smart meters, Wi-Fi
- +and 5G technologies) will better protect the health of all Canadians, reduce health care costs, and
- +additionally provide some protection for the environment.
- +
- +Supporting Comments from Submitter:
- +1. The previous revision of Health Canada’s Safety Code 6 for human exposure to
- +radiofrequency/microwave radiation was flawed. Webster PC. 2015. Scientists decry Canada’s outdated
- +Wi-Fi safety rules. Canadian Medical Association Journal (CMAJ). 187(9):639-640.
- +http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. More than 100 Canadian MDs and international scientists called for more protective Canadian
- +radiofrequency/microwave guidelines/standards, to no avail. Declaration: Doctors Call for Protection
- +from Radiofrequency Radiation Exposure. 2014.
- +
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Recent studies indicate serious health implications at radiofrequency/microwave exposures below
- +current limits, such as cancer, sperm damage and DNA damage. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis
- +DL. 2018. Cancer Epidemiology Update, following the 2011 IARC
- +
- +Evaluation of Radiofrequency Electromagnetic Fields (Monograph 102). Environ. Res. 167(673-683.DOI.
- +10.1016/j.envres.2018.06.043)
- +
- +4. Canadians for Safe Technology. 2017. References of over 200 Scientific Studies and Six (6)
- +Reviews Reporting Potential Harm at Non-Thermal (Not Heating) Levels of Radiofrequency/Microwave
- +Radiation That Are Below Safety Code 6 (2015).
- +
- +5. Urgent Appeal to the Government of Canada to Suspend 5G Rollout in Canada – supported by 24
- +Canadian grassroots organizations and signed by more than 18,000 Canadians. This appeal and its
- +supplemental materials provide a good overview of the wireless radiation potential impacts on humans
- +and the environment, substantiated with high quality scientific studies, and reasons why
- +radiofrequency limits need to be updated.
- +
- +http://c4st.org/5Gappeal/
- +
- +Green Value(s):
- +Ecological Wisdom, Sustainability, Participatory Democracy, Social Justice, Respect for Diversity,
- +Non-Violence.
- +
- +Relation to Existing Policy:
- +Add to current GPC policy G06-p16.
Français
- +Proposition :
- +Le PVC soutient la mise à jour des limites d'exposition humaine aux rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes de Santé Canada sur la base d'un examen systématique transparent et
- +rigoureux de toutes les preuves scientifiques des effets biologiques des rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes, avec consultation publique, par un groupe d'experts indépendants de
- +l'industrie et sans conflit d'intérêts.
- +
- +Objectif :
- +Le Centre international de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé a classé
- +les rayonnements de radiofréquences/micro-ondes comme cancérogène humain possible (classe 2B) en
- +2011. Des preuves ultérieures appuient une mise à jour de la classification. La présente politique
- +appuie la mise à jour des limites d'exposition aux rayonnements de radiofréquences/ondes de Santé
- +Canada, Code de sécurité 6 (2015), en fonction de toutes les preuves scientifiques pertinentes.
- +
- +Avantage :
- +La modernisation des limites de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux émissions de
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes provenant d'équipements sans fil (comme les téléphones
- +cellulaires, les antennes de réseaux cellulaires, les compteurs intelligents, les technologies Wi-Fi
- +et 5G) permettra de mieux protéger la santé de l’ensemble de la population, de réduire les coûts des
- +soins de santé et d'assurer en plus une certaine protection de l'environnement.
- +
- +Commentaires d’appui de l’auteur.e :
- +1. La précédente révision du Code de sécurité 6 de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes était défectueuse. Webster PC. 2015. Des scientifiques
- +décrient les règles de sécurité désuètes du Canada en matière de Wi-Fi. Journal de l'Association
- +médicale canadienne (JAMC). 187(9):639-640. http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. Plus de 100 médecins canadiens et scientifiques internationaux ont demandé des directives/normes
- +canadiennes plus protectrices en matière de radiofréquences/micro-ondes, en vain. Déclaration : Les
- +médecins demandent une protection contre l'exposition aux radiofréquences. 2014.
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Des études récentes indiquent de graves répercussions sur la santé lors d'expositions aux
- +radiofréquences/micro-ondes inférieures aux limites actuelles, comme le cancer, les dommages aux
- +spermatozoïdes et à l'ADN. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis DL. 2018. Mise à jour de
- +l'épidémiologie du cancer, suite à l'évaluation 2011 du CIRC.
- +
- +Évaluation des champs électromagnétiques de radiofréquence (Monographie 102). Environ. Res.
- +167(673-683.DOI. 10.1016/j.envres.2018.06.043).
- +
- +4. Les Canadiens pour une technologie sûre. 2017. Références de plus de 200 études scientifiques et
- +de six (6) examens signalant des dommages potentiels à des niveaux non thermiques (pas de chauffage)
- +de rayonnement radiofréquence/microonde qui sont inférieurs au code de sécurité 6 (2015).
- +
- +5. Appel urgent au gouvernement du Canada pour suspendre le déploiement de la 5G au Canada - soutenu
- +par 24 organisations populaires canadiennes et signé par plus de 18 000 Canadiens. Cet appel et ses
- +documents complémentaires donnent un bon aperçu des impacts potentiels des rayonnements sans fil sur
- +les humains et l'environnement, étayés par des études scientifiques de haute qualité, et des raisons
- +pour lesquelles les limites des radiofréquences doivent être mises à jour.
- +http://c4st.org/5Gappeal/.
- +
- +Valeurs des Verts :
- +Sagesse écologique, Justice sociale, Démocratie participative, Non-violence, Développement durable,
- +Respect de la diversité
- +
- +Lien avec la politique actuelle :
- +Ajouter à la politique actuelle du PVC - G06-p16.
