Français
- +Proposal:
- +To replace Bylaws 6.1, 6.2, and 6.3 with the following text:
- +
- +* Party Members shall elect members to Cabinet or Shadow Cabinet.
- +* Party Members shall elect two Deputy Leaders.
- +* Party Members may replace members of the Cabinet, Shadow Cabinet, or Deputy Leaders, subject to
- +appeal.
- +
- +Objective:
- +To empower Party Members:
- +
- +(i) to elect members to the Cabinet or Shadow Cabinet,
- +
- +(ii) to elect Deputy Leaders, and
- +
- +(iii) to remove members of the Cabinet, Shadow Cabinet, or Deputy Leaders.
- +
- +Benefit:
- +The changes will:
- +
- +(i) strengthen participatory democracy by empowering Party Members to decide who will represent
- +them,
- +
- +(ii) underscore the role participatory democracy plays in providing the basis of unity for the
- +Global Green Movement, and
- +
- +(iii) reinforce the Party’s constitutional purpose of advancing its values and basis of unity.
- +
- +Supporting Comments from Submitter:
- +Participatory democracy is primarily concerned with citizens being afforded an opportunity to
- +participate in decision-making on important matters that affect their lives. An example of a Green
- +party that has democratic processes more fortified than ours in Canada is Die Grünen of Germany. Die
- +Grünen’s Public Relations Department has said that the two co-chairs and two deputy chairs of the
- +party executive are elected by the 800+ delegates of the party congress, while the two co-chairs and
- +five deputy chairs of the parliamentary group are elected by the members of the parliamentary group
- +itself. Almost all MPs (49 out of 67) have a role as spokesperson for a specific field of policy,
- +and these positions are filled through negotiation and agreement among the MPs and the leadership of
- +the parliamentary group.
- +
- +The Green Party of Aotearoa New Zealand also has democratic processes stronger than our own. Their
- +Correspondence Officer has said the executive structure includes two co-leaders and no deputies; the
- +co-leaders are appointed at the annual general meeting by delegates of the representative branches
- +across the country. Candidates for MP positions are themselves selected and ranked by the party
- +membership, and voted upon in the country’s general election. Apart from this concrete evidence of
- +the use of electoral processes and negotiation to determine executive and parliamentary
- +representation, it is self-evident that if the Green Party of Canada empowered its grassroots Party
- +Members to decide through electoral processes who will represent them as Deputy Leaders and Shadow
- +Cabinet members, our participatory democracy would be stronger – stronger than it is now, stronger
- +than the version seen in Germany, and as strong as the version seen in New Zealand.
- +
- +Green Value(s):
- +Participatory Democracy
- +
- +Relation to Existing Policy:
- +Rescind and replace an existing policy. This proposal would rescind and replace Bylaws 6.1, 6.2,
- +and 6.3.
Français
- +Proposition :
- +Remplacer les règlements 6.1, 6.2 et 6.3 par le texte suivant :
- +
- +* Les membres du Parti doivent élire les membres du Cabinet fantôme.
- +* Les membres du Parti doivent élire deux vice-présidents.
- +* Les membres du Parti peuvent remplacer les membres du Cabinet fantôme ou des vice-présidents, sous
- +réserve d'appel.
- +
- +Objectif:
- +Donner le pouvoir aux membres du Parti :
- +
- +(i) d'élire les membres du Cabinet fantôme,
- +
- +(ii) d'élire les chefs adjoints, et
- +
- +(iii) de révoquer les membres du Cabinet fantôme ou les chefs adjoints.
- +
- +Avantage :
- +Ces changements auront pour effet de
- +
- +(i) renforcer la démocratie participative en donnant aux membres du Parti le pouvoir de décider qui
- +les représentera,
- +
- +(ii) souligner le rôle que joue la démocratie participative en fournissant la base de l'unité du
- +Mouvement vert mondial, et
- +
- +(iii) renforcer l'objectif constitutionnel du Parti, à savoir la promotion de ses valeurs et la base
- +de l'unité.
- +
- +Commentaires d’appui de l’auteur.e:
- +La démocratie participative vise principalement à donner à la population la possibilité de
- +participer à la prise de décisions sur des questions importantes qui affectent leur vie. Un exemple
- +d'un parti vert qui a des processus démocratiques plus fortifiés que les nôtres au Canada est Die
- +Grünen d'Allemagne. Le service des relations publiques de Die Grünen a déclaré que les deux
- +coprésidents et les deux vice-présidents de l'exécutif du Parti sont élus par les plus de 800
- +délégués du congrès du Parti, tandis que les deux coprésidents et les cinq vice-présidents du groupe
- +parlementaire sont élus par les membres du groupe parlementaire lui-même. Presque tous les députés
- +(49 sur 67) ont un rôle de porte-parole dans un domaine politique spécifique et ces postes sont
- +pourvus par négociation et accord entre les députés et la direction du groupe parlementaire.
- +
- +Le Green Party of Aotearoa en Nouvelle-Zélande a également des processus démocratiques plus forts
- +que les nôtres. Leur responsable de la correspondance a déclaré que la structure exécutive comprend
- +deux codirecteurs et aucun adjoint ; les codirecteurs sont nommés lors de l'assemblée générale
- +annuelle par les délégués des sections représentatives à travers le pays. Les candidats aux postes
- +de députés sont eux-mêmes sélectionnés et classés par les membres du Parti puis élus lors des
- +élections générales du pays. Outre cette preuve concrète de l'utilisation des processus électoraux
- +et de la négociation pour déterminer la représentation exécutive et parlementaire, il est évident
- +que si le Parti vert du Canada donnait à ses membres de la base le pouvoir de décider, par le biais
- +de processus électoraux, qui les représentera en tant que chefs adjoints et membres du Cabinet
- +fantôme, notre démocratie participative serait plus forte - plus forte qu'elle ne l'est
- +actuellement, plus forte que la version observée en Allemagne et aussi forte que la version observée
- +en Nouvelle-Zélande.
- +
- +Valeurs des Verts :
- +Démocratie participative
- +
- +Lien avec la politique actuelle :
- +Abroger et remplacer une politique existante. Cette proposition annulerait et remplacerait les
- +règlements 6.1, 6.2 et 6.3.