Deletions
Français
Additions
- +Note from Proposal Shepherds: This proposal is 1 of 4 Constitutional amendment proposals and 1
- +Directive proposal on Co-Leadership. The Policy Development Process Committee recommends reviewing
- +the comments posted by Green Party of Canada members, and the Proposal Shepherds, under each
- +Co-Leadership proposal in the WeDecide Workshop: D001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4228 ), C001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172 ), C002 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ), C003 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4124 ), C004 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4191 )
- +
- +This proposal aims to modify the constitution in order to allow for the possibility of
- +co-leadership, and to ensure that if members vote to allow co-leadership, no one can become leader
- +or co-leader without having been elected to that position, in conformity with the Green party's
- +dedication to participatory democracy.
- +
- +This proposal amends the definition of Leader in Article 7 Official Standing and Definitions as
- +follows:
- +
- +7.1.2 Leader: the Member or members elected to the position of leader or co-leader or appointed by
- +Federal Council to the position of interim leader in accordance to Bylaw 2.1.8, and filed Leader
- +pursuant to the Canada Elections Act. If there are two elected co-leaders, they will collaborate
- +with Federal Council to determine who among them is filed Leader pursuant to the Canada Elections
- +Act.
- +
- +Submitter: Jean-Charles Pelland
- +
- +Sponsors: Stuart Hunter, Samuel Moisan-Domm, Jean-Charles Pelland, Natalie Odd, Maria Rodriguez,
- +Constantine Kritsonis, Robyn Ross, Emerald Gibson, Tyler Beaulac, Karen Lindsay, Jocelyn Gifford,
- +Shelagh Levey, Lorraine Rekmans, Corrina Serda, Miranda Woodland, Michael MacLean, Charles
- +Eyton-Jones, Colin Creasey, Elaine Hughes, Cate Root, Richard Demontigny, Marilyn Redivo, Garry
- +Hunter, John Willson
- +
- +Note from staff: This proposal is for consideration at the 19th Annual General Meeting. A second
- +copy, with additional background information, is available in the Workshop to allow you to
- +collaborate on amendments. You can access the workshop version here (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172 ), which the submitter is still able to edit.
Français
- +Note des accompagnateurs et accompagnatrices de la proposition: Cette proposition est l'une des
- +quatre propositions constitutionnelles modifiées et l'une des propositions de directive sur la
- +direction conjointe. Le Comité du processus d'élaboration des politiques recommande d'examiner les
- +commentaires affichés par les membres du Parti vert du Canada et les accompagnateurs et
- +accompagnatrices sous chaque proposition de la direction conjointe dans l'atelier Décidons: D001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4228?locale=fr ), C001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172 ), C002 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ), C003 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4124?locale=fr ), C004 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4191 ).
- +
- +Cette proposition vise à modifier la constitution afin de permettre la possibilité de co-chefferie
- +et de garantir que si les membres votent pour autoriser la co-chefferie, personne ne peut devenir
- +chef ou co-chef sans avoir été élu à ce poste, conformément à l'attachement du Parti vert à la
- +démocratie participative.
- +
- +Cette proposition modifie la définition du terme « chef » à l'article 7 « Statut officiel et
- +définitions » comme suit :
- +
- +7.1.2 Chef : le ou les membres élus au poste de chef ou de co-chef ou nommés par le Conseil fédéral
- +au poste de chef intérimaire conformément à l'article 2.1.8, et chef désigné en vertu de la Loi
- +électorale du Canada. S'il y a deux co-chefs élus, ils collaboreront avec le Conseil fédéral pour
- +déterminer lequel d'entre eux est le chef désigné en vertu de la Loi électorale du Canada.
- +
- +le soumissionnaire: Jean-Charles Pelland
- +
- +Parrain.e.s: Stuart Hunter, Samuel Moisan-Domm, Jean-Charles Pelland, Natalie Odd, Maria Rodriguez,
- +Constantine Kritsonis, Robyn Ross, Emerald Gibson, Tyler Beaulac, Karen Lindsay, Jocelyn Gifford,
- +Shelagh Levey, Lorraine Rekmans, Corrina Serda, Miranda Woodland, Michael MacLean, Charles
- +Eyton-Jones, Colin Creasey, Elaine Hughes, Cate Root, Richard Demontigny, Marilyn Redivo, Garry
- +Hunter, John Willson
- +
- +Note du personnel : Cette proposition est soumise à l'examen de la 19e assemblée générale annuelle.
- +Une deuxième copie, avec des renseignements contextuels supplémentaires, est disponible dans
- +l'atelier pour vous permettre de collaborer sur les modifications. Vous pouvez accéder ici à la
- +version de l'atelier ( gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172?locale=fr ), que la ou le
- +soumissionnaire de la proposition peut encore modifier.
Note from Proposal Shepherds: This proposal is 1 of 4 Constitutional amendment proposals and 1 Directive proposal on Co-Leadership. The Policy Development Process Committee recommends reviewing the comments posted by Green Party of Canada members, and the Proposal Shepherds, under each Co-Leadership proposal in the WeDecide Workshop: 
Note from staff: This proposal is for consideration at the 19th Annual General Meeting. A second copy, with additional background information, is available in the Workshop to allow you to collaborate on amendments. You can 
