19th General Meeting

"The greatest threat to our planet is the belief that someone else will save it." - Robert Swann

24 Feb - 25 Feb

Sessions

Show automatically-translated text Warning: Content might be automatically translated and not be 100% accurate.

Changes at "G23-C003 Elect Two Chief Co-Spokespersons"

Text diff
Source diff
Preview

Compare view mode:

Body

Deletions

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

Additions

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

Compare view mode:

Body

Deletions

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

Additions

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

Proposal Text
Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:
7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to
represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of
whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.
Add the following to Bylaw 2.1.3:
2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be
elected separately.
2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive
Council.
2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing
for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.
Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party
forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”,
such that it reads as follows:
2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of
the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may
vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal
Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if
Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least
sixty percent (60%).
Add the following to Bylaw 2.6:
2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada
Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief
Co-spokespersons is the member filed as Leader.
In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or
‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.
In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.
Submitter: Samuel Moisan-Domm

Français

Texte de la proposition
Modifier la définition de Chef (Article 7.1.2) comme suit :
7.1.2 Co-porte-parole en chef : Le ou les membres élus par les membres du Parti vert du Canada pour
représenter publiquement l'ensemble du Parti, ou nommés par le Conseil fédéral sur une base
intérimaire, dont l'un est désigné Chef en vertu de la Loi électorale du Canada.
Ajouter ce qui suit au Règlement 2.1.3 :
2.1.3.3 Deux co-porte-parole en chef, une femme et un homme selon l’identité de genre de la
personne seront élus séparément.
2.1.3.4 Les deux co-porte-parole en chef partagent une voix au Conseil fédéral et au conseil
exécutif.
2.1.3.5 Les candidates ou les candidats au poste de porte-parole en chef doivent être membres en
règle du Parti depuis au moins trois (3) mois avant le début du concours de porte-parole en chef.
Modifier l'Article 2.1.5.5 pour remplacer « à moins que notre chef ne devienne premier ministre »
par « à moins que le Parti ne forme ou ne fasse partie du gouvernement du Canada » et pour remplacer
« Chef » par « Co-porte-parole en chef », de façon à ce qu'il se lise comme suit :
2.1.5.5 Dans les six (6) mois suivant une élection générale fédérale, à moins que le Parti ne forme
le gouvernement du Canada ou n'en fasse partie, un examen des porte-parole en chef, auquel tous les
membres en règle peuvent voter, doit être tenu. La date du vote de l'examen des porte-paroles en
chef sera fixée par le Conseil fédéral et pourra coïncider avec une assemblée générale. Les mandats
des co-porte-paroles en chef prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
appuyant chaque co-porte-parole en chef par au moins soixante pour cent (60 %).
Ajouter le texte suivant à l'Article 2.6 :
2.6.2 L'un des co-porte-parole en chef sera le membre présenté comme candidat au poste de chef de
file conformément à la Loi électorale du Canada. Le Conseil fédéral déterminera qui des deux
co-porte-parole en chef est le membre désigné au poste de chef.
Sous statuts et règlements, remplacer toute autre occurrence de « Chef » par « Co-porte-parole en
chef ».
Sous statuts et règlements, remplacer « Course à la chefferie » par « Élections des co-porte-parole
en chef ».
le soumissionnaire: Samuel Moisan-Domm

G23-C003 Elect Two Chief Co-Spokespersons

Note from Proposal Shepherds: This proposal is 1 of 4 Constitutional amendment proposals and 1 Directive proposal on Co-Leadership. The Policy Development Process Committee recommends reviewing the comments posted by Green Party of Canada members, and the Proposal Shepherds, under each Co-Leadership proposal in the WeDecide Workshop: D001 , C001 , C002 , C003 , C004

Amend the definition of Leader (Article 7.1.2) as follows:

7.1.2 Chief Co-spokesperson : The member or members elected by Green Party of Canada members to represent publicly the Party as a whole, or appointed by Federal Council on an interim basis, one of whom is filed Leader pursuant to the Canada Elections Act.

Add the following to Bylaw 2.1.3:

2.1.3.3 Two Chief Co-spokespersons, one woman and one male or gender non-conforming, shall be elected separately.

2.1.3.4 The two Chief Co-spokespersons shall share one vote on Federal Council and on the Executive Council.

2.1.3.5 Candidates for Chief Co-spokespersons must have been Members of the Party in good standing for at least three (3) months prior to the start of the Chief Co-spokesperson Contest.

Amend Bylaw 2.1.5.5 to replace “unless our leader becomes prime minister” with “unless the Party forms or is part of the government of Canada” and to replace “Leader” with “Chief Co-spokespersons”, such that it reads as follows:

2.1.5.5 Within six (6) months of a Federal General Election, unless the Party forms or is part of the government of Canada, a Chief Co-spokespersons Review, where all Members in good standing may vote, shall be held. The date of the Chief Co-spokespersons Review vote will be set by Federal Council and may coincide with a General Meeting. The Chief Co-spokespersons' terms shall end if Members in good standing do not pass a resolution endorsing each Chief Co-spokesperson by at least sixty percent (60%).

Add the following to Bylaw 2.6:

2.6.2 One of the Chief Co-spokepersons shall be the member filed as Leader pursuant to the Canada Elections Act. Federal Council will make the determination as to which of the two Chief Co-spokespersons is the member filed as Leader.

In the Constitution & Bylaws, replace every other instance of ‘Leader’ by ‘Chief co-spokesperson’ or ‘Chief co-spokespersons’, whichever applies to the context.

In the Constitution & Bylaws, replace ‘Leadership Contest’ with ‘Chief co-spokesperson Contest’.

Submitter: Samuel Moisan-Domm

Sponsors: Samuel Moisan-Domm, Kim N I Bell, Michael MacLean, Jan Slakov, Dana Taylor, Miranda Woodland, Maria Rodriguez, Tyler Beaulac, Anne Lavender, Stuart Hunter, Peter Royle, Carolyn Herbert, Natalie Odd, Johan Hamels, Bruce Gunn, Lorraine Rekmans, Gilbert Vachon, Charles Eyton-Jones, Colin Creasey, Corrina Serda, Evelyn Tanaka, John Willson

Note from staff: This proposal is for consideration at the 19th Annual General Meeting. A second copy, with additional background information, has been posted in the Workshop to allow you to collaborate on amendments. You can access the workshop version of this proposal here, which the submitter is still able to edit.

Version number 2 out of 18 Show all versions Go back to proposal

Version author

John Willson

Version created at 26/09/2023 18:32