Deletions
Français
Additions
- +Proposal:
- +It is proposed that the tax-exempt income for all Canadians be increased substantially. The basic
- +personal amount should be increased to meet Canada's inflation adjusted official poverty line. At
- +the same time, a new low tax bracket should be introduced for income up to at least twice the
- +poverty level.
- +
- +Objective:
- +More equitable distribution of taxation through a removal of tax liability from the least able to
- +pay.
- +
- +Benefit:
- +Low income Canadians bear a higher burden than is equitable of tax liability. By reducing their
- +liability, their ability to contribute to society is greatly enhanced.
- +
- +Supporting Comments from Submitter:
- +For reference, the 2020 basic personal amount, claimed at line 30000 in Part B of Step 5 in the
- +personal income tax return, the T1, is $13,229. This should be increased to at least the 2020
- +measure of poverty closer to $30K, and desirably higher.
- +
- +Inflation erodes the purchasing power of all of our incomes. None more so than those on fixed and
- +low incomes. It has been over 30 years since the personal income tax system was overhauled and
- +deductions were replaced with deductible amounts. These amounts have not been increased consistent
- +with inflation. Were that the case, the basic personal amount would not be substantially less than
- +the recognized poverty levels in the country. It is desirable that the lower tax brackets and rates
- +take account of poverty to enable an overall higher standard of living.
- +
- +It should be noted that Canada’s official poverty line is declared as incomes that are below 50% of
- +the nationally determined median level of income. In 2020, this sets the poverty line at incomes
- +under about $35,000, close to three times the current deductible personal amount. About 12% of
- +Canadians fall into this category.
- +
- +Green Value(s):
- +Social Justice
- +
- +Relation to Existing Policy:
- +Add to current GPC policy.
Français
- +Proposition :
- +Il est proposé que le revenu exonéré d'impôt pour l'ensemble de la population soit augmenté de façon
- +substantielle. Le montant personnel de base devrait être augmenté pour atteindre le seuil de
- +pauvreté officiel du Canada ajusté à l'inflation. Dans le même temps, une nouvelle tranche
- +d'imposition réduite devrait être introduite pour les revenus allant jusqu'à au moins deux fois le
- +seuil de pauvreté.
- +
- +Objectif :
- +Une répartition plus équitable de l'impôt grâce à la suppression de la responsabilité fiscale des
- +personnes les moins aptes à payer.
- +
- +Avantage :
- +Les Canadiennes et les Canadiens à faible revenu doivent supporter un trop lourd fardeau fiscal.
- +En réduisant leur obligation fiscale, leur capacité à contribuer à la société est grandement
- +améliorée.
- +
- +Commentaires d’appui de l’auteur.e :
- +À titre de référence, le montant personnel de base de 2020, demandé à la ligne 30000 dans la partie
- +B de l'étape 5 de la déclaration de revenus des particuliers, la T1, est de 13 229 $. Ce montant
- +devrait être augmenté pour atteindre au moins la mesure de la pauvreté de 2020, plus proche de 30
- +000 $, et de préférence plus élevée.
- +
- +L'inflation érode le pouvoir d'achat de tous nos revenus. Personne ne l'est plus que ceux qui ont un
- +revenu fixe ou faible. Cela fait plus de 30 ans que le système d'impôt sur le revenu des
- +particuliers a été remanié et que les déductions ont été remplacées par des montants déductibles.
- +Ces montants n'ont pas été augmentés en fonction de l'inflation. Si c'était le cas, le montant
- +personnel de base ne serait pas sensiblement inférieur aux niveaux de pauvreté reconnus dans le
- +pays. Il est souhaitable que les tranches et les taux d'imposition inférieurs tiennent compte de la
- +pauvreté pour permettre un niveau de vie globalement plus élevé.
- +
- +Il convient de noter que le seuil de pauvreté officiel du Canada est déclaré comme étant un revenu
- +inférieur à 50 % du niveau de revenu médian déterminé au niveau national. En 2020, le seuil de
- +pauvreté sera donc fixé à des revenus inférieurs à environ 35 000 $, soit près de trois fois le
- +montant personnel déductible actuel. Environ 12 % de la population entre dans cette catégorie.
- +
- +Valeurs des Verts :
- +Justice sociale.
- +
- +Relation avec la politique existante :
- +Ajouter à la politique actuelle du PVC.
