Deletions
Français
Additions
- +Note from Proposal Shepherds: This proposal is 1 of 4 Constitutional amendment proposals and 1
- +Directive proposal on Co-Leadership. The Policy Development Process Committee recommends reviewing
- +the comments posted by Green Party of Canada members, and the Proposal Shepherds, under each
- +Co-Leadership proposal in the WeDecide Workshop: D001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4228 ), C001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172 ), C002 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ), C003 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4124 ), C004 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4191 ).
- +
- +Article 9 - Co-Leaders
- +
- +9.1 There shall be two spokespeople for the Green Party of Canada, known as Co-Leaders.
- +
- +9.2. Purpose
- +
- +9.2.1 The Co-Leaders will follow the principles of “servant Leadership". They shall be the primary
- +public faces of the party, responsible for presenting Green Party policy and promoting its electoral
- +activity and campaigns to the public on a daily basis.
- +
- +9.2.3 They will be called to inspire, motivate, mobilize and help grow the Green movement and to
- +influence public opinion and decision-making in the Parliament of Canada. The Co-Leaders are
- +expected to run in federal elections.
- +
- +9.2.4 Prior to an election, the Co-Leaders will jointly decide on a primary spokesperson - filed as
- +‘Leader’ pursuant to the Canada Elections Act - tasked with attending the National Party Leaders’
- +debates.
- +
- +9.3 Duties and Powers
- +
- +9.3.1 The Co-Leaders shall:
- +
- +9.3.1.1 Act in accordance with the Constitution, Bylaws and Principles of the Green Party of
- +Canada;
- +
- +9.3.1.2 Speak for the Party concerning political issues and be guided in so doing by the Party’s
- +member-made policies and platform;
- +
- +9.3.1.3 Share one vote on Federal Council and the Executive Committee;
- +
- +9.3.1.4 Chair the Caucus and Shadow Cabinet;
- +
- +9.3.1.5 Appoint or remove a Deputy Leader as needed;
- +
- +9.3.1.6 Appoint or remove members of the Shadow Cabinet;
- +
- +9.3.1.7 Attend to any other duties and responsibilities pursuant to the Canada Elections Act;
- +
- +9.3.1.8 Be an integral part of discussions and decision-making about the Party’s Electoral
- +Strategy.
- +
- +9.3.1.9 Report to the Party membership at every General Assembly
- +
- +9.3.2 The Co-Leaders may:
- +
- +9.3.2.1 Raise issues with Federal Council which they consider puts the party at risk; 9.3.2.2 Use
- +all means available to encourage the membership at large to engage in internal discussions and
- +democratic proceedings to ensure a vibrant grassroots democracy.
- +
- +9.4 Election and Appointment of Co-Leaders
- +
- +9.4.1 Upon ratification of this amendment, the Leader shall appoint a Co-Leader. The Leader and
- +Appointed Co-Leader will subsequently be publicly known and referred to as Co-Leaders.
- +
- +9.4.2 Appointed Co-Leaders may not appoint a Co-Leader.
- +
- +9.4.3 Should an Elected Co-Leader resign or be incapacitated within two years of a Federal Election,
- +the Appointed Co-Leader will act as Interim Leader - with all the responsibilities, duties and
- +powers contained in this Article - until after the Federal Election. Baring the Interim Leader
- +becoming Prime minister or joining cabinet, a Co-Leadership election is to be scheduled within six
- +(6) months of the Election.
- +
- +9.4.4 Should one of the jointly-elected Co-Leaders resign, the remaining Leader shall appoint a new
- +Co-Leader. The resulting new co-leadership pair will be required to fulfill the requirements
- +identified in 9.4.6
- +
- +9.4.5 Should both of the elected Co-Leaders resign, an interim Leader will be appointed through a
- +process that involves both Federal Council and Caucus, and a new leadership election shall begin
- +within six (6) months, in which candidates to Co-Leadership will run as slates
- +
- +9.4.6 The Party Co-Leaders positions are elected in accordance with the Party’s Electoral Bylaws and
- +shall always include:
- +
- +9.4.6.1 At least one woman; and one person of any gender;
- +
- +9.4.6.2 At least one person who has native-level proficiency (C2) in French, and at least one person
- +who has native-level proficiency (C2) in English.
- +
- +9.4.6.3 Both co-leaders shall demonstrate at least an early-intermediate (B1) spoken language level
- +in both official languages upon their election or appointment. Indigenous co-leaders are exempt from
- +this requirement.
- +
- +9.4.7 Co-Leadership candidates must have been Members of the Party in good standing at least 3
- +months prior to an election;
- +
- +9.4.8 Two hundred (200) Members of the Party in good standing shall be required to nominate a
- +Co-Leadership slate;
- +
- +9.4.9 All Members of the Party in good standing shall be eligible to vote for the position of the
- +Leader.
- +
- +9.4.10 Voting shall be exercised using a form of the single transferable vote (STV) requiring a
- +majority of votes cast for election.
- +
- +9.5 Dispute Resolution
- +
- +9.5.1 Candidates to Co-Leadership and Co-Leaders will commit to:
- +
- +9.5.1.1 Flagging any apparent disagreements early and openly to one another;
- +
- +9.5.1.2 Keeping any disagreements or dispute private and confidential between until resolved;
- +
- +9.5.1.3 Attempting compromise and the search for consensus if and where disagreements exist;
- +
- +9.5.1.4 Pursuing mediation from a mutually agreed upon mediator skilled in dispute resolution should
- +one of them feel the disagreement requires it;
- +
- +9.5.1.5 Avoiding adversarial, legalistic solutions at all costs.
- +
- +9.6 Accountability and Leadership Review
- +
- +9.6.1 Co-Leaders are accountable to the Members assembled as General Meeting.
- +
- +9.6.2 A Co-Leadership Review shall take place:
- +
- +9.6.2.1 Within six months of a Federal General Election, unless one of the Co-Leaders becomes Prime
- +Minister or is appointed to Cabinet as part of a Coalition Government, a Leadership Review, where
- +all Members in good standing may vote, shall be held;
- +
- +9.6.2.2 Should at least 50% of the Membership petition Federal Council to hold a Co-Leadership
- +Review;
- +
- +9.6.2.3 Should a resolution approved by at least the two-thirds (2/3) of Federal Council and the
- +two-thirds (2/3) of Caucus at an extraordinary Federal Council meeting calls for a Co-Leadership
- +Review.
- +
- +9.6.3 The date of the Leadership Review vote will be set by Federal Council and may coincide with a
- +General Meeting.
- +
- +9.6.4 The Co-Leaders’ terms shall end if Members in good standing do not pass a resolution endorsing
- +the Co-Leaders by at least sixty percent (60%).
- +
- +9.7 Consistency
- +
- +9.7.1 This Constitution and Bylaws, as well as all other existing internal and external literature
- +will be amended to reflect Article 9 and refer to Co-Leaders instead of Leader.
- +
- +Submitter: Jonathan Pedneault
- +
- +Sponsors: Kyle Hutton, Ian Soutar, Bridget Burns, Clément Badra, Kathryn Noddin, Michael Coon, Jaden
- +Braves, Stuart Hunter, Tara Howse, Nicholas Loughton, Elizabeth May, Marlene Wells, Derek Menard,
- +Blocked user, Bob MacKie, Tim Grant, John Weston, Maria Rodriguez, Marianna Padolsky, Tyler Beaulac,
- +Megan Durnford, Paul Gallagher, Jonathan Bussières, Heather Ramsay, Shelagh Levey, Johan Hamels,
- +David MacFarquhar, Bruce Livingstone, Randi Ramdeen, Charles Eyton-Jones, Lindsay Grillet, Dyanoosh
- +Youssefi, Mr. Drew Fenwick, Farrukh Chishtie, Joe Mazerolle, Thomas Trappenberg, David Hachey,
- +Hannah Bell, Evelyn Tanaka, Dr. Sarah Colwell, Laurie MacMillan, Maureen Bodie, Sharon Forrester,
- +Mr. David Hunter, Richard Demontigny, Harald Wolf, Linda Brown, Harmon Pope, David Lewis, Shel
- +Goldstein, Frances Litman
- +
- +Note from staff: This proposal is for consideration at the 19th Annual General Meeting. A second
- +copy, with additional background information, has been posted in the Workshop to allow you to
- +collaborate on amendments. You can access the workshop version of this proposal here (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ), which the submitter is still able to edit.
Français
- +Note des accompagnateurs et accompagnatrices de la proposition: Cette proposition est l'une des
- +quatre propositions constitutionnelles modifiées et l'une des propositions de directive sur la
- +direction conjointe. Le Comité du processus d'élaboration des politiques recommande d'examiner les
- +commentaires affichés par les membres du Parti vert du Canada et les accompagnateurs et
- +accompagnatrices sous chaque proposition de la direction conjointe dans l'atelier Décidons: D001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4228?locale=fr ), C001 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4172 ), C002 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ), C003 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4124?locale=fr ), C004 (
- +gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4191 ).
- +
- +Article 9 - Co-chefs
- +
- +9.1 Le Parti vert du Canada compte deux porte-parole, appelés co-chefs.
- +
- +9.2. Objet
- +
- +9.2.1 Les co-chefs suivront les principes du « leadership au service des autres ». Ils seront les
- +principaux visages publics du parti, responsables de la présentation de la politique du Parti vert
- +et de la promotion de ses activités électorales et de ses campagnes auprès du public sur une base
- +quotidienne.
- +
- +9.2.3 Ils seront appelés à inspirer, motiver, mobiliser et aider à développer le mouvement vert et à
- +influencer l'opinion publique et la prise de décision au Parlement du Canada. Les co-chefs de file
- +sont appelés à se présenter aux élections fédérales.
- +
- +9.2.4 Avant une élection, les co-leaders décideront ensemble d'un co-chef principal - classé comme «
- +chef » conformément à la Loi électorale du Canada - chargé d'assister aux débats des chefs des
- +partis nationaux.
- +
- +9.3 Fonctions et pouvoirs
- +
- +9.3.1 Les co-chefs doivent :
- +
- +9.3.1.1 Agir conformément à la Constitution, aux règlements et aux principes du Parti vert du Canada
- +;
- +
- +9.3.1.2 S'exprimer au nom du parti sur les questions politiques et être guidés dans cette démarche
- +par les politiques et la plate-forme élaborées par les membres du parti ;
- +
- +9.3.1.3 Partager un vote au Conseil fédéral et au Comité exécutif ;
- +
- +9.3.1.4 Présider le caucus et le cabinet fantôme ;
- +
- +9.3.1.5 Nommer ou révoquer un chef adjoint au besoin ;
- +
- +9.3.1.6 Nommer ou révoquer les membres du cabinet fantôme ;
- +
- +9.3.1.7 S'acquitter de toutes les autres fonctions et responsabilités prévues par la Loi électorale
- +du Canada ;
- +
- +9.3.1.8 Faire partie intégrante des discussions et de la prise de décision concernant la stratégie
- +électorale du Parti.
- +
- +9.3.1.9 Faire rapport aux membres du Parti à chaque assemblée générale.
- +
- +9.3.2 Les co-chefs peuvent :
- +
- +9.3.2.2 Utiliser tous les moyens disponibles pour encourager l'ensemble des membres à s'engager dans
- +des discussions internes et des procédures démocratiques afin d'assurer une démocratie de base
- +dynamique.
- +
- +9.4 Élection et nomination des co-chefs
- +
- +9.4.1 Lors de la ratification de cet amendement, le chef de file nommera un co-chef. Le chef de file
- +et le co-chef nommé seront par la suite publiquement connus et désignés sous le nom de co-chefs.
- +
- +9.4.2 Les co-chefs de file nommés ne peuvent pas nommer un co-chef de file.
- +
- +9.4.3 Si un co-chef de file élu démissionne ou est frappé d'incapacité dans les deux ans précédant
- +une élection fédérale, le co-chef de file nommé agira en tant que chef de file intérimaire - avec
- +toutes les responsabilités, devoirs et pouvoirs contenus dans cet article - jusqu'à la fin de
- +l'élection fédérale. A moins que le chef intérimaire ne devienne Premier ministre ou ne rejoigne le
- +cabinet, une élection de co-responsabilité sera programmée dans les six (6) mois suivant l'élection.
- +
- +9.4.4 Si l'un des co-chefs élus conjointement démissionne, le chef de file restant nommera un
- +nouveau co-chef de file. La nouvelle paire de co-chefs qui en résulte devra remplir les conditions
- +énoncées au point 9.4.6.
- +
- +9.4.5 Si les deux co-chefs élus démissionnent, un chef intérimaire sera nommé par le biais d'un
- +processus impliquant à la fois le Conseil fédéral et le Caucus, et une nouvelle élection de
- +direction débutera dans les six (6) mois, au cours de laquelle les candidats à la co-chefferie se
- +présenteront en tant que listes.
- +
- +9.4.6 Les postes de co-chefs du Parti sont élus conformément au règlement électoral du Parti et
- +doivent toujours inclure :
- +
- +9.4.6.1 Au moins une femme et une personne de tout sexe ;
- +
- +9.4.6.2 Au moins une personne dont la langue maternelle est le français (C2) et au moins une
- +personne dont la langue maternelle est l'anglais (C2).
- +
- +9.4.6.3 Lors de leur élection ou de leur nomination, les deux co-chefs doivent démontrer qu'ils
- +possèdent au moins un niveau linguistique intermédiaire précoce (B1) dans les deux langues
- +officielles. Les coresponsables autochtones sont exemptés de cette exigence.
- +
- +9.4.7 Les co-chefs doivent être membres en règle du Parti depuis au moins trois mois avant
- +l'élection ;
- +
- +9.4.8 Deux cents (200) membres en règle du Parti sont requis pour nommer une liste de cochefs ;
- +
- +9.4.9 Tous les membres en règle du Parti peuvent voter pour le poste de chef.
- +
- +9.4.10 Le vote s'effectue au moyen d'une forme de vote unique transférable (VUT) exigeant une
- +majorité des voix exprimées pour l'élection.
- +
- +9.5 Résolution des litiges
- +
- +9.5.1 Les candidats à la co-chefferie et les co-chefs s'engagent à :
- +
- +9.5.1.1 Signaler rapidement et ouvertement à l'autre tout désaccord apparent ;
- +
- +9.5.1.2 Garder tout désaccord ou différend privé et confidentiel jusqu'à ce qu'il soit résolu ;
- +
- +9.5.1.3 Tenter un compromis et rechercher un consensus en cas de désaccord ;
- +
- +9.5.1.4 poursuivre la médiation auprès d'un médiateur mutuellement accepté et compétent en matière
- +de résolution des conflits, si l'un des deux estime que le désaccord l'exige ;
- +
- +9.5.1.5 éviter à tout prix les solutions accusatoires et légalistes.
- +
- +9.6 Responsabilité et examen de la chefferie
- +
- +9.6.1 Les co-chefs sont responsables devant les membres réunis en assemblée générale.
- +
- +9.6.2 Une révision de la codirection aura lieu :
- +
- +9.6.2.1 Dans les six mois suivant une élection générale fédérale, à moins que l'un des co-chefs ne
- +devienne Premier ministre ou ne soit nommé au Cabinet dans le cadre d'un gouvernement de coalition,
- +une révision de la chefferie, à laquelle tous les membres en règle pourront voter, sera organisée ;
- +
- +9.6.2.2 Si au moins 50% des membres demandent au Conseil fédéral de procéder à une révision de la
- +chefferie ;
- +
- +9.6.2.3 Si une résolution approuvée par au moins les deux tiers (2/3) du Conseil fédéral et les deux
- +tiers (2/3) du Caucus lors d'une réunion extraordinaire du Conseil fédéral demande la tenue d'une
- +révision de la chefferie.
- +
- +9.6.3 La date du vote sur la révision de la chefferie sera fixée par le Conseil fédéral et pourra
- +coïncider avec une assemblée générale.
- +
- +9.6.4 Les mandats des co-chefs prendront fin si les membres en règle n'adoptent pas une résolution
- +approuvant les co-chefs par au moins soixante pour cent (60 %).
- +
- +9.7 Cohérence
- +
- +9.7.1 Les présents statuts et règlements, ainsi que tous les autres documents internes et externes
- +existants, seront modifiés pour refléter l'article 9 et faire référence aux co-responsables plutôt
- +qu'aux responsables.
- +
- +le soumissionnaire: Jonathan Pedneault
- +
- +les parrain.e.s: Kyle Hutton, Ian Soutar, Bridget Burns, Clément Badra, Kathryn Noddin, Michael
- +Coon, Jaden Braves, Stuart Hunter, Tara Howse, Nicholas Loughton, Elizabeth May, Marlene Wells,
- +Derek Menard, Blocked user, Bob MacKie, Tim Grant, John Weston, Maria Rodriguez, Marianna Padolsky,
- +Tyler Beaulac, Megan Durnford, Paul Gallagher, Jonathan Bussières, Heather Ramsay, Shelagh Levey,
- +Johan Hamels, David MacFarquhar, Bruce Livingstone, Randi Ramdeen, Charles Eyton-Jones, Lindsay
- +Grillet, Dyanoosh Youssefi, Mr. Drew Fenwick, Farrukh Chishtie, Joe Mazerolle, Thomas Trappenberg,
- +David Hachey, Hannah Bell, Evelyn Tanaka, Dr. Sarah Colwell, Laurie MacMillan, Maureen Bodie, Sharon
- +Forrester, Mr. David Hunter, Richard Demontigny, Harald Wolf, Linda Brown, Harmon Pope, David Lewis,
- +Shel Goldstein, Frances Litman
- +
- +Note du personnel: Cette proposition est soumise à l'examen de la 19e assemblée générale annuelle.
- +Une deuxième copie, avec des renseignements contextuels supplémentaires, est disponible dans
- +l'atelier pour vous permettre de collaborer sur les modifications. Vous pouvez accéder ici à la
- +version de l'atelier, ( gid://decidim-app/Decidim::Proposals::Proposal/4121 ) que la ou le
- +soumissionnaire de la proposition peut encore modifier.
- +
- +( https://wedecide.green.ca/conferences/vgm-2023/f/465/proposals?filter%5Bwith_any_scope%5D%5B%5D=79 )
Note from Proposal Shepherds: This proposal is 1 of 4 Constitutional amendment proposals and 1 Directive proposal on Co-Leadership. The Policy Development Process Committee recommends reviewing the comments posted by Green Party of Canada members, and the Proposal Shepherds, under each Co-Leadership proposal in the WeDecide Workshop: 
Note from staff: This proposal is for consideration at the 19th Annual General Meeting. A second copy, with additional background information, has been posted in the Workshop to allow you to collaborate on amendments. You can 
