Politique GPC et processus de développement de mouvement
Éditer et affiner les idées de politiques, de modifications et de directives
Changements sur "G21-P059 Mise à jour des lignes directrices de Santé Canada concernant l'exposition aux rayonnements micro-ondes"
Titre
English
- +G21-P059 Mise à jour des lignes directrices de Santé Canada concernant l'exposition aux rayonnements
- +micro-ondes
English
- +G21-P059 Update Health Canada's Guidelines for Microwave Radiation Exposure
Corps du texte
English
- +Proposition :
- +Le PVC soutient la mise à jour des limites d'exposition humaine aux rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes de Santé Canada sur la base d'un examen systématique transparent et
- +rigoureux de toutes les preuves scientifiques des effets biologiques des rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes, avec consultation publique, par un groupe d'experts indépendants de
- +l'industrie et sans conflit d'intérêts.
- +
- +Objectif :
- +Le Centre international de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé a classé
- +les rayonnements de radiofréquences/micro-ondes comme cancérogène humain possible (classe 2B) en
- +2011. Des preuves ultérieures appuient une mise à jour de la classification. La présente politique
- +appuie la mise à jour des limites d'exposition aux rayonnements de radiofréquences/ondes de Santé
- +Canada, Code de sécurité 6 (2015), en fonction de toutes les preuves scientifiques pertinentes.
- +
- +Avantage :
- +La modernisation des limites de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux émissions de
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes provenant d'équipements sans fil (comme les téléphones
- +cellulaires, les antennes de réseaux cellulaires, les compteurs intelligents, les technologies Wi-Fi
- +et 5G) permettra de mieux protéger la santé de l’ensemble de la population, de réduire les coûts des
- +soins de santé et d'assurer en plus une certaine protection de l'environnement.
- +
- +Commentaires d’appui de l’auteur.e :
- +1. La précédente révision du Code de sécurité 6 de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes était défectueuse. Webster PC. 2015. Des scientifiques
- +décrient les règles de sécurité désuètes du Canada en matière de Wi-Fi. Journal de l'Association
- +médicale canadienne (JAMC). 187(9):639-640. http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. Plus de 100 médecins canadiens et scientifiques internationaux ont demandé des directives/normes
- +canadiennes plus protectrices en matière de radiofréquences/micro-ondes, en vain. Déclaration : Les
- +médecins demandent une protection contre l'exposition aux radiofréquences. 2014.
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Des études récentes indiquent de graves répercussions sur la santé lors d'expositions aux
- +radiofréquences/micro-ondes inférieures aux limites actuelles, comme le cancer, les dommages aux
- +spermatozoïdes et à l'ADN. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis DL. 2018. Mise à jour de
- +l'épidémiologie du cancer, suite à l'évaluation 2011 du CIRC.
- +
- +Évaluation des champs électromagnétiques de radiofréquence (Monographie 102). Environ. Res.
- +167(673-683.DOI. 10.1016/j.envres.2018.06.043).
- +
- +4. Les Canadiens pour une technologie sûre. 2017. Références de plus de 200 études scientifiques et
- +de six (6) examens signalant des dommages potentiels à des niveaux non thermiques (pas de chauffage)
- +de rayonnement radiofréquence/microonde qui sont inférieurs au code de sécurité 6 (2015).
- +
- +5. Appel urgent au gouvernement du Canada pour suspendre le déploiement de la 5G au Canada - soutenu
- +par 24 organisations populaires canadiennes et signé par plus de 18 000 Canadiens. Cet appel et ses
- +documents complémentaires donnent un bon aperçu des impacts potentiels des rayonnements sans fil sur
- +les humains et l'environnement, étayés par des études scientifiques de haute qualité, et des raisons
- +pour lesquelles les limites des radiofréquences doivent être mises à jour.
- +http://c4st.org/5Gappeal/.
- +
- +Valeurs des Verts :
- +Sagesse écologique, Justice sociale, Démocratie participative, Non-violence, Développement durable,
- +Respect de la diversité
- +
- +Lien avec la politique actuelle :
- +Ajouter à la politique actuelle du PVC - G06-p16.
English
- +Proposal:
- +The GPC supports updating Health Canada’s limits of human exposure to radiofrequency/microwave
- +radiation based on a transparent, rigorous systematic review of all scientific evidence on
- +biological effects of radiofrequency/microwave radiation with public consultation, by a panel of
- +experts independent of industry influence with no conflicts of interest.
- +
- +Objective:
- +The World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer classified
- +radiofrequency/microwave radiation as a possible (Class 2B) human carcinogen in 2011. Subsequent
- +evidence supports a classification upgrade. This policy supports updating Health Canada’s
- +radiofrequency/microwave radiation exposure limits, Safety Code 6 (2015), based on all of the
- +relevant scientific evidence.
- +
- +Benefit:
- +Modernizing Health Canada’s limits for human exposure to radiofrequency/microwave radiation
- +emissions from wireless equipment (such as cell phones, cell network antennas, smart meters, Wi-Fi
- +and 5G technologies) will better protect the health of all Canadians, reduce health care costs, and
- +additionally provide some protection for the environment.
- +
- +Supporting Comments from Submitter:
- +1. The previous revision of Health Canada’s Safety Code 6 for human exposure to
- +radiofrequency/microwave radiation was flawed. Webster PC. 2015. Scientists decry Canada’s outdated
- +Wi-Fi safety rules. Canadian Medical Association Journal (CMAJ). 187(9):639-640.
- +http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. More than 100 Canadian MDs and international scientists called for more protective Canadian
- +radiofrequency/microwave guidelines/standards, to no avail. Declaration: Doctors Call for Protection
- +from Radiofrequency Radiation Exposure. 2014.
- +
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Recent studies indicate serious health implications at radiofrequency/microwave exposures below
- +current limits, such as cancer, sperm damage and DNA damage. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis
- +DL. 2018. Cancer Epidemiology Update, following the 2011 IARC
- +
- +Evaluation of Radiofrequency Electromagnetic Fields (Monograph 102). Environ. Res. 167(673-683.DOI.
- +10.1016/j.envres.2018.06.043)
- +
- +4. Canadians for Safe Technology. 2017. References of over 200 Scientific Studies and Six (6)
- +Reviews Reporting Potential Harm at Non-Thermal (Not Heating) Levels of Radiofrequency/Microwave
- +Radiation That Are Below Safety Code 6 (2015).
- +
- +5. Urgent Appeal to the Government of Canada to Suspend 5G Rollout in Canada – supported by 24
- +Canadian grassroots organizations and signed by more than 18,000 Canadians. This appeal and its
- +supplemental materials provide a good overview of the wireless radiation potential impacts on humans
- +and the environment, substantiated with high quality scientific studies, and reasons why
- +radiofrequency limits need to be updated.
- +
- +http://c4st.org/5Gappeal/
- +
- +Green Value(s):
- +Ecological Wisdom, Sustainability, Participatory Democracy, Social Justice, Respect for Diversity,
- +Non-Violence.
- +
- +Relation to Existing Policy:
- +Add to current GPC policy G06-p16.
Titre
English
- +G21-P059 Mise à jour des lignes directrices de Santé Canada concernant l'exposition aux rayonnements
- +micro-ondes
English
- +G21-P059 Update Health Canada's Guidelines for Microwave Radiation Exposure
Corps du texte
English
- +Proposition :
- +Le PVC soutient la mise à jour des limites d'exposition humaine aux rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes de Santé Canada sur la base d'un examen systématique transparent et
- +rigoureux de toutes les preuves scientifiques des effets biologiques des rayonnements de
- +radiofréquence/micro-ondes, avec consultation publique, par un groupe d'experts indépendants de
- +l'industrie et sans conflit d'intérêts.
- +
- +Objectif :
- +Le Centre international de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé a classé
- +les rayonnements de radiofréquences/micro-ondes comme cancérogène humain possible (classe 2B) en
- +2011. Des preuves ultérieures appuient une mise à jour de la classification. La présente politique
- +appuie la mise à jour des limites d'exposition aux rayonnements de radiofréquences/ondes de Santé
- +Canada, Code de sécurité 6 (2015), en fonction de toutes les preuves scientifiques pertinentes.
- +
- +Avantage :
- +La modernisation des limites de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux émissions de
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes provenant d'équipements sans fil (comme les téléphones
- +cellulaires, les antennes de réseaux cellulaires, les compteurs intelligents, les technologies Wi-Fi
- +et 5G) permettra de mieux protéger la santé de l’ensemble de la population, de réduire les coûts des
- +soins de santé et d'assurer en plus une certaine protection de l'environnement.
- +
- +Commentaires d’appui de l’auteur.e :
- +1. La précédente révision du Code de sécurité 6 de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux
- +rayonnements de radiofréquences/micro-ondes était défectueuse. Webster PC. 2015. Des scientifiques
- +décrient les règles de sécurité désuètes du Canada en matière de Wi-Fi. Journal de l'Association
- +médicale canadienne (JAMC). 187(9):639-640. http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. Plus de 100 médecins canadiens et scientifiques internationaux ont demandé des directives/normes
- +canadiennes plus protectrices en matière de radiofréquences/micro-ondes, en vain. Déclaration : Les
- +médecins demandent une protection contre l'exposition aux radiofréquences. 2014.
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Des études récentes indiquent de graves répercussions sur la santé lors d'expositions aux
- +radiofréquences/micro-ondes inférieures aux limites actuelles, comme le cancer, les dommages aux
- +spermatozoïdes et à l'ADN. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis DL. 2018. Mise à jour de
- +l'épidémiologie du cancer, suite à l'évaluation 2011 du CIRC.
- +
- +Évaluation des champs électromagnétiques de radiofréquence (Monographie 102). Environ. Res.
- +167(673-683.DOI. 10.1016/j.envres.2018.06.043).
- +
- +4. Les Canadiens pour une technologie sûre. 2017. Références de plus de 200 études scientifiques et
- +de six (6) examens signalant des dommages potentiels à des niveaux non thermiques (pas de chauffage)
- +de rayonnement radiofréquence/microonde qui sont inférieurs au code de sécurité 6 (2015).
- +
- +5. Appel urgent au gouvernement du Canada pour suspendre le déploiement de la 5G au Canada - soutenu
- +par 24 organisations populaires canadiennes et signé par plus de 18 000 Canadiens. Cet appel et ses
- +documents complémentaires donnent un bon aperçu des impacts potentiels des rayonnements sans fil sur
- +les humains et l'environnement, étayés par des études scientifiques de haute qualité, et des raisons
- +pour lesquelles les limites des radiofréquences doivent être mises à jour.
- +http://c4st.org/5Gappeal/.
- +
- +Valeurs des Verts :
- +Sagesse écologique, Justice sociale, Démocratie participative, Non-violence, Développement durable,
- +Respect de la diversité
- +
- +Lien avec la politique actuelle :
- +Ajouter à la politique actuelle du PVC - G06-p16.
English
- +Proposal:
- +The GPC supports updating Health Canada’s limits of human exposure to radiofrequency/microwave
- +radiation based on a transparent, rigorous systematic review of all scientific evidence on
- +biological effects of radiofrequency/microwave radiation with public consultation, by a panel of
- +experts independent of industry influence with no conflicts of interest.
- +
- +Objective:
- +The World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer classified
- +radiofrequency/microwave radiation as a possible (Class 2B) human carcinogen in 2011. Subsequent
- +evidence supports a classification upgrade. This policy supports updating Health Canada’s
- +radiofrequency/microwave radiation exposure limits, Safety Code 6 (2015), based on all of the
- +relevant scientific evidence.
- +
- +Benefit:
- +Modernizing Health Canada’s limits for human exposure to radiofrequency/microwave radiation
- +emissions from wireless equipment (such as cell phones, cell network antennas, smart meters, Wi-Fi
- +and 5G technologies) will better protect the health of all Canadians, reduce health care costs, and
- +additionally provide some protection for the environment.
- +
- +Supporting Comments from Submitter:
- +1. The previous revision of Health Canada’s Safety Code 6 for human exposure to
- +radiofrequency/microwave radiation was flawed. Webster PC. 2015. Scientists decry Canada’s outdated
- +Wi-Fi safety rules. Canadian Medical Association Journal (CMAJ). 187(9):639-640.
- +http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
- +
- +2. More than 100 Canadian MDs and international scientists called for more protective Canadian
- +radiofrequency/microwave guidelines/standards, to no avail. Declaration: Doctors Call for Protection
- +from Radiofrequency Radiation Exposure. 2014.
- +
- +http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
- +
- +3. Recent studies indicate serious health implications at radiofrequency/microwave exposures below
- +current limits, such as cancer, sperm damage and DNA damage. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis
- +DL. 2018. Cancer Epidemiology Update, following the 2011 IARC
- +
- +Evaluation of Radiofrequency Electromagnetic Fields (Monograph 102). Environ. Res. 167(673-683.DOI.
- +10.1016/j.envres.2018.06.043)
- +
- +4. Canadians for Safe Technology. 2017. References of over 200 Scientific Studies and Six (6)
- +Reviews Reporting Potential Harm at Non-Thermal (Not Heating) Levels of Radiofrequency/Microwave
- +Radiation That Are Below Safety Code 6 (2015).
- +
- +5. Urgent Appeal to the Government of Canada to Suspend 5G Rollout in Canada – supported by 24
- +Canadian grassroots organizations and signed by more than 18,000 Canadians. This appeal and its
- +supplemental materials provide a good overview of the wireless radiation potential impacts on humans
- +and the environment, substantiated with high quality scientific studies, and reasons why
- +radiofrequency limits need to be updated.
- +
- +http://c4st.org/5Gappeal/
- +
- +Green Value(s):
- +Ecological Wisdom, Sustainability, Participatory Democracy, Social Justice, Respect for Diversity,
- +Non-Violence.
- +
- +Relation to Existing Policy:
- +Add to current GPC policy G06-p16.
G21-P059 Mise à jour des lignes directrices de Santé Canada concernant l'exposition aux rayonnements micro-ondes
Auteur
Janis Hoffman
Proposition
Le PVC soutient la mise à jour des limites d'exposition humaine aux rayonnements de radiofréquence/micro-ondes de Santé Canada sur la base d'un examen systématique transparent et rigoureux de toutes les preuves scientifiques des effets biologiques des rayonnements de radiofréquence/micro-ondes, avec consultation publique, par un groupe d'experts indépendants de l'industrie et sans conflit d'intérêts.
Objectif
Le Centre international de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé a classé les rayonnements de radiofréquences/micro-ondes comme cancérogène humain possible (classe 2B) en 2011. Des preuves ultérieures appuient une mise à jour de la classification. La présente politique appuie la mise à jour des limites d'exposition aux rayonnements de radiofréquences/ondes de Santé Canada, Code de sécurité 6 (2015), en fonction de toutes les preuves scientifiques pertinentes.
Avantage
La modernisation des limites de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux émissions de rayonnements de radiofréquences/micro-ondes provenant d'équipements sans fil (comme les téléphones cellulaires, les antennes de réseaux cellulaires, les compteurs intelligents, les technologies Wi-Fi et 5G) permettra de mieux protéger la santé de l’ensemble de la population, de réduire les coûts des soins de santé et d'assurer en plus une certaine protection de l'environnement.
Commentaires d’appui de l’auteur.e
1. La précédente révision du Code de sécurité 6 de Santé Canada concernant l'exposition humaine aux rayonnements de radiofréquences/micro-ondes était défectueuse. Webster PC. 2015. Des scientifiques décrient les règles de sécurité désuètes du Canada en matière de Wi-Fi. Journal de l'Association médicale canadienne (JAMC). 187(9):639-640. http://www.cmaj.ca/content/187/9/639
2. Plus de 100 médecins canadiens et scientifiques internationaux ont demandé des directives/normes canadiennes plus protectrices en matière de radiofréquences/micro-ondes, en vain. Déclaration : Les médecins demandent une protection contre l'exposition aux radiofréquences. 2014. http://www.c4st.org/images/documents/hc-resolutions/medical-doctors-submission-to-health-canada-english.pdf
3. Des études récentes indiquent de graves répercussions sur la santé lors d'expositions aux radiofréquences/micro-ondes inférieures aux limites actuelles, comme le cancer, les dommages aux spermatozoïdes et à l'ADN. Miller AB, Morgan LL, Udasin I, Davis DL. 2018. Mise à jour de l'épidémiologie du cancer, suite à l'évaluation 2011 du CIRC.
Évaluation des champs électromagnétiques de radiofréquence (Monographie 102). Environ. Res. 167(673-683.DOI. 10.1016/j.envres.2018.06.043).
4. Les Canadiens pour une technologie sûre. 2017. Références de plus de 200 études scientifiques et de six (6) examens signalant des dommages potentiels à des niveaux non thermiques (pas de chauffage) de rayonnement radiofréquence/microonde qui sont inférieurs au code de sécurité 6 (2015).
5. Appel urgent au gouvernement du Canada pour suspendre le déploiement de la 5G au Canada - soutenu par 24 organisations populaires canadiennes et signé par plus de 18 000 Canadiens. Cet appel et ses documents complémentaires donnent un bon aperçu des impacts potentiels des rayonnements sans fil sur les humains et l'environnement, étayés par des études scientifiques de haute qualité, et des raisons pour lesquelles les limites des radiofréquences doivent être mises à jour. http://c4st.org/5Gappeal/.
Valeur(s) Vertes
Sagesse écologique, Justice sociale, Démocratie participative, Non-violence, Développement durable, Respect de la diversité
Lien avec la politique actuelle
Ajouter à la politique actuelle du PVC - G06-p16.
